ハリウッドでリメイクされた日本映画又は韓国映画

ハリウッドでリメイクされた日本映画又は韓国映画

私の知っている範囲では、シャル・ウィ・ダンスやリング、７人の侍などががハリウッドでもリメイクされました。他にもご存知の映画があれば教えてください。



以前朝のテレビ番組で、日本より韓国映画がハリウッドでリメイクされる数が多いと聞きました。リメイクされた韓国映画も教えてください。

日本→ＵＳＡ（正式なリメイク作品出ないものも含む）

「南極物語」→「南極物語/Eight Below(2006)」

「仄暗い水の底から(2001）」→「ダークウォーター(2005)」

「呪怨」→「THE JUON 呪怨」

「ゴジラ」→「GODZILLA(1998)」

「ゴジラ(1954)」→「ゴジラ/Godzilla, King of the Monsters!(1956)」

「リング」→「ザ・リング」

「七人の侍」→「荒野の七人/The Magnificent Seven(1960)」

「用心棒」→「ラストマンスタンディング/Last Man Standing(1996)」



韓国→ＵＳＡ

「イルマーレ」→「イルマーレ/the lake house」

予定・企画中「花嫁はギャングスター」「猟奇的な彼女」「カル」「オールドボーイ」

「達磨よ遊ぼう」「グエムル～漢江の怪物～」「箪笥（たんす）」「ＪＳＡ」

「僕の彼女を紹介します」「デイジー」

リメイク予定は、

「いま、会いにゆきます」です。

演じる女優さんの名前忘れました。思い出したら書き足しますね。

用心棒→荒野の用心棒

七人の侍→荒野の七人

はリメイクというよりパクリ？



南極物語

呪怨



韓国だと

イルマーレ

インファナル・アフェア→ディパーテッド

あたりかな。

「イルマーレ」が去年ハリウッドでリメイクされました。

キアヌリーブスとサンドラブロックでした。

映像がキレイでポールマッカートニーの歌が印象に強く残りました！